CAPTAIN AMERICA’S TO-DO LIST IS DIFFERENT IN OTHER COUNTRIES
Not sure if this is real or fake, but as more and more countries get their advance screenings of Winter Soldier, it seems like the scene of Cap’s to-do list that was posted last week has been tweaked for different territories. Makes sense to have different cultural references for different cultures. Above is a shot from the Korean version listing Dance Dance Revolution, Oldboy, and Ji-Sung Park. The version shown in England reportedly includes The Beatles, Sean Connery, and 1966 World Cup while the Colombian version apparently listed Shakira, of all things.
(via Reddit)

CAPTAIN AMERICA’S TO-DO LIST IS DIFFERENT IN OTHER COUNTRIES

Not sure if this is real or fake, but as more and more countries get their advance screenings of Winter Soldier, it seems like the scene of Cap’s to-do list that was posted last week has been tweaked for different territories. Makes sense to have different cultural references for different cultures. Above is a shot from the Korean version listing Dance Dance Revolution, Oldboy, and Ji-Sung Park. The version shown in England reportedly includes The Beatles, Sean Connery, and 1966 World Cup while the Colombian version apparently listed Shakira, of all things.

(via Reddit)

blog comments powered by Disqus
  1. sydnieet reblogged this from thecaptainv-neck
  2. thecaptainv-neck reblogged this from albotas
  3. thinking-in-love-you reblogged this from albotas and added:
    Meu death note zika ???
  4. chennifier reblogged this from albotas
  5. xabiyoko reblogged this from albotas
  6. brujadesalmada reblogged this from albotas
  7. doctorrif reblogged this from albotas
  8. papplecake reblogged this from mushnoob326
  9. mushnoob326 reblogged this from deadprincescollege
  10. stepmotherofdragons reblogged this from blackkwidows
  11. deftmegalodon reblogged this from blackkwidows
  12. stormhornets reblogged this from blackkwidows
  13. blackkwidows reblogged this from deadprincescollege
  14. deadprincescollege reblogged this from justabarrelofmonkeys
  15. justurnitoff reblogged this from albotas
  16. justabarrelofmonkeys reblogged this from albotas and added:
    oh ok that explains the Louis de Funès thing. This is so fucking cool he wants to check out DDR i’d pay good money to...
  17. hottiemcgreeneyes reblogged this from albotas and added:
    This is explain why Steve has Vasco Rossi (a famous singer) in the Italian version LOL
  18. winter-list reblogged this from albotas
  19. ms-awesome13 reblogged this from albotas and added:
    in Germany he wrote “berlin wall (up and down)”
  20. shkdaryl reblogged this from captainokwd
  21. captainokwd reblogged this from albotas
  22. hawkeyegirl-14 reblogged this from albotas
  23. unxpectedstuff reblogged this from albotas and added:
    Yeah I totally read Shakira, it is for the whole Latin America I suppose, but I couldn’t read all of it.